成田出発北京到着編

成田出発北京到着！編

成田出発からホテル到着まで情報満載！！

　成田空港出発だ！出国手続き

パスポート、ビザだけは忘れないように！！！　
集合時間の一時間前に到着しよう。
添乗員は旅行会社によって異なるが、同行しないところが多い。

北京空港までは自分の責任で行くことになります。
北京空港を出るまでは、はぐれないようにグループの顔ぶれを
よく覚えておこう！！
搭乗待ちの時、数人に声をかけて同じ旅行会社のメンバーを確認しておこう。

成田空港第二ターミナル三階、日本航空団体受付Ｈカウンター２９～３０番（今回の場合）に行く。
時間になると電光掲示板に旅行会社のツアー名が表示される。
カウンターに入る時、トランクのＸ線チェックを行うので混む時がある。
ここではパスポートの提示は必要ありません。

出国手続き

搭乗手続き	３０番に並ぶ（今回の場合）ここでは北京にいく仲間なので、よく顔を覚えておく。ただし、別の旅行会社のメンバーもいる。ここで搭乗手続きを行う。パスポートを提示して、トランクを預け、往復の航空券、トランク預書をもらう。手続きが終わったら、手荷物を持ってカウンターを出る。
税関手続き	出国検査場に入る。見送りの人はここが最後です。以前はここで、空港使用料のチケットを出しましたが、今は旅行代金に入っています入っていない時は、事前に２０００円とられます。外国製品の持ち出しの届を行います。これは帰国の時に、海外で買った品物と区別するためです。申告しないと、帰国の時に税金を取られます。但し、一目で使いこなしている物がわかればは申告不要です。
出国手続き	ここは混み合います。真ん中の列より隅のほうが空いています。パスポート、出入国カード、搭乗券を係員に見せます。係員が出国記録書を切り取り、半分をホッチキスでパスポートにとめ、終了します。
手荷物検査と金属探知機	手荷物をＸ線チエックします。フイルムはトランクに入れず、手荷物にした方が良い。国によってＸ線が強いとこがある。金属探知機は小銭、メガネ、サイフはよくなります。これが終わると、免税店があります。買う人はあまりいないようですが、目の保養をしておきましょう。
移動の電車に乗る	航空会社によって異なる。
搭乗	出発の３０分位前に搭乗アナウンスがありますので、ビールでも飲んで待とう！！。ここで飲むビールがおいしーですよね！！これから海外に行くんだーという、うきうき気分でのビールはうまい！！でも、機内でもタダで飲めるので、小ビンにしょう。それと、中国語のアナウンスが四声の音階でいいですねーここでは時間の余裕があるので、同じ旅行会社のメンバーがいたら会話をしておこう北京空港を出るとき顔を覚えておくと安心です。

中国国際航空　ＣＡ９３０便　１４時５５分　いよいよ出発！！

　機内で！！

自分の席を
見つける座席は窓側からＡＢＣの順です。Ｉは欠番です。
コンパートメントに
手荷物を入れる。
頭の上のコンパートメントに手荷物を入れる。
上着などしわになりやすい物はスチュワーデスにたのむ。

食事と飲み物
アルコールは酔いが早いので余り飲まないこと。
ＪＡＬの時はワインのコビンが出るので多めにもらおう！！
機内食は記念に写真を撮っておこう！！

トイレ
食後の後は特に混みます。食事の前にさっと行く。
トイレのドア表示
使用中・・赤色で、有人、occupied オキュパイド
空き・・・緑色で、無人、vacant ベイカント

入国準備入国カードの記入
健康状況申告書の記入

入国カードの書き方
みなさん苦労していましたので、プリントしておこう！！

この色の文字は補足説明
この色の文字は記入するところ

　　　　　　　　
　　　　　　　　　入境登記カー　　　ARRIVAL　CARD　　　　（入国カード）
　　　　　　　　

姓　Family Name　　　　　　　　　　名　Given Name
　　　TANAKA　　　　　　　　　　　　　　　TARO

出生日（生年月日）　　1980年10月15日　　　　　　　　　　　　　性別　男　　
Date of Birth　　　　　　　　　Y　　M　　D　　　　　　　　　　　　　　Sex

国籍　　　　　　　　　日本　　
Nationality　　　　　　　　　
ホー照・証件号マ（パスポート番号）MK1234567　
Passport or Certificate　　　　　　　No.　　

中国査証号（ビザ番号）　　
Chinese Visa　　　　　　　　No.123456　
査友地（ビザ発給地）　　　
Place of Lssue　　　　　　　東京　　　

偕行人数（同行するパスポート併記者人数）　　　
Accompanying number　　　　0　　　　　
航班（車次）（出発便の航空機便名）　
Flight (Train)　　　　　No.　CA930　　　

職業（該当欄にチェック）　　　　1.行政管理人員（会社役員）　
Occupation　　　　　　　　　　　　Legislators　&　Administrators　　　　　　　　

2.専並技木人員（専門職）　　　　　　　　　　　　　3.バン事員（会社員）　　
Professionals　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Clerk　　　　

4.商並人員（通商業）　　　　　　5.服務人員（サービス業）　　6.衣民（農業）　
Commerce　　　　　　　　　　　　　Service　　　　　　　　　　　Farmcr　　

7.工人（労働者）　　　　　　　　　8.其他（その他）　　　　　9.（無職）（学生はここをチェックする）　
Worker　　　　　　　　　　　　　　　Others　　　　　　　　　　Jobless

　　（ホテル名）　
Address in China (Hotel)　　　　　　　　　牡丹賓館　　　

旅客チエン名　　（著名）　
Signature　　　　　　　　　　　　　　　　　　田中　太郎　　

■「入国カードの書き方」のみの印刷の仕方
　・入国カード～田中太郎まで範囲選択する
　（入国の入でクリックして、クリックしたままでそのまま田中太郎までドラッグする）
　・ツールバーの「ファイル(F)」クリック→「印刷(P)」クリック→
　印刷範囲の「◎選択した部分(S)」クリック→「ＯＫ」クリック

　上海で乗り継ぎだ！！入国手続き　上海出発

上海到着　１８：００ 今回は直行便ではないのだ！！トホホ

検疫カウンター
健康状況申告書を係員に渡す。

入国審査カウンター（IMMIGRATION）
パスポートと入国カードを係員に渡す。
旅行目的、滞在期間を聞かれる。
FOR STUDY 29 DAYS （留学のため29日間）と答える。
ビザにスタンプが押されパスポートだけ返してくれる。

乗り継ぎ専用通路で出発ロビーへ
乗り継ぎ専用通路を間違わないように！！　グループのメンバーの顔を覚えておこう！

上海の待合室で一時間休憩だ

上海出発　１８：４０

同じ飛行機で、軽食が出る。

　北京到着

北京到着　２０：４５
ようやく北京空港に到着だ！！

荷物受け取り
(BAGGAGECLAIM) 飛行機の便名が表示されているターンテーブルで荷物が
出てくるのを待つ。
荷物は出てくるまで、時間がかかるので気長に待つ。

両替出口に出る前に両替をしておく。
但し、かなり混んでいるので、時間が無い時は、
翌日ホテルで両替してもよい。

出口ここで、旅行会社の現地係員が待っている。
かなり混んでおり他のツアーもあるので同じグループの
顔ぶれをよく覚えておき、はぐれないようにしよう！！
東京の説明会で説明した許さんを見てホッ！！

出口から現地係員に会うまでは一番緊張した！

移動バス内で説明
バス内で軽い説明

　ホテル到着

ホテル到着　２２：３０

牡丹賓館　到着

ホテルのロビーで説明

１４：５５出発で２２：３０着
上海経由は時間がかかるが、一ヶ月もいるから経験だと思って我慢しよう！！

中国ではチップは不要だが、荷物を部屋に運んでくれたポーターに１００円前後（５～１０元）渡すと喜ばれる。
１０元渡したが中国でのチップはこれが最初で最後だった。

ただし、この時点では両替していない場合も多いので、両替していなければいいかも。

留学の準備だ！編へ

一ヶ月の日程編へ

搭乗手続き	３０番に並ぶ（今回の場合）ここでは北京にいく仲間なので、よく顔を覚えておく。ただし、別の旅行会社のメンバーもいる。ここで搭乗手続きを行う。パスポートを提示して、トランクを預け、往復の航空券、トランク預書をもらう。手続きが終わったら、手荷物を持ってカウンターを出る。
税関手続き	出国検査場に入る。見送りの人はここが最後です。以前はここで、空港使用料のチケットを出しましたが、今は旅行代金に入っています入っていない時は、事前に２０００円とられます。外国製品の持ち出しの届を行います。これは帰国の時に、海外で買った品物と区別するためです。申告しないと、帰国の時に税金を取られます。但し、一目で使いこなしている物がわかればは申告不要です。
出国手続き	ここは混み合います。真ん中の列より隅のほうが空いています。パスポート、出入国カード、搭乗券を係員に見せます。係員が出国記録書を切り取り、半分をホッチキスでパスポートにとめ、終了します。
手荷物検査と金属探知機	手荷物をＸ線チエックします。フイルムはトランクに入れず、手荷物にした方が良い。国によってＸ線が強いとこがある。金属探知機は小銭、メガネ、サイフはよくなります。これが終わると、免税店があります。買う人はあまりいないようですが、目の保養をしておきましょう。
移動の電車に乗る	航空会社によって異なる。
搭乗	出発の３０分位前に搭乗アナウンスがありますので、ビールでも飲んで待とう！！。ここで飲むビールがおいしーですよね！！これから海外に行くんだーという、うきうき気分でのビールはうまい！！でも、機内でもタダで飲めるので、小ビンにしょう。それと、中国語のアナウンスが四声の音階でいいですねーここでは時間の余裕があるので、同じ旅行会社のメンバーがいたら会話をしておこう北京空港を出るとき顔を覚えておくと安心です。

自分の席を見つける	座席は窓側からＡＢＣの順です。Ｉは欠番です。
コンパートメントに手荷物を入れる。	頭の上のコンパートメントに手荷物を入れる。上着などしわになりやすい物はスチュワーデスにたのむ。
食事と飲み物	アルコールは酔いが早いので余り飲まないこと。ＪＡＬの時はワインのコビンが出るので多めにもらおう！！機内食は記念に写真を撮っておこう！！
トイレ	食後の後は特に混みます。食事の前にさっと行く。トイレのドア表示使用中・・赤色で、有人、occupied オキュパイド空き・・・緑色で、無人、vacant ベイカント
入国準備	入国カードの記入健康状況申告書の記入

入境登記カー　　　ARRIVAL　CARD　　　　（入国カード）
姓　Family Name　　　　　　　　　　名　Given Name 　　　TANAKA　　　　　　　　　　　　　　　TARO
出生日（生年月日）　　1980年10月15日　　　　　　　　　　　　　性別　男　　 Date of Birth　　　　　　　　　Y　　M　　D　　　　　　　　　　　　　　Sex
国籍　　　　　　　　　日本　　 Nationality	ホー照・証件号マ（パスポート番号）MK1234567　 Passport or Certificate　　　　　　　No.
中国査証号（ビザ番号）　　 Chinese Visa　　　　　　　　No.123456	査友地（ビザ発給地）　　　 Place of Lssue　　　　　　　東京
偕行人数（同行するパスポート併記者人数）　　　 Accompanying number　　　　0	航班（車次）（出発便の航空機便名）　 Flight (Train)　　　　　No.　CA930
職業（該当欄にチェック）　　　　1.行政管理人員（会社役員）　 Occupation　　　　　　　　　　　　Legislators　&　Administrators　　　　　　　　 2.専並技木人員（専門職）　　　　　　　　　　　　　3.バン事員（会社員）　　 Professionals　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　Clerk　　　　 4.商並人員（通商業）　　　　　　5.服務人員（サービス業）　　6.衣民（農業）　 Commerce　　　　　　　　　　　　　Service　　　　　　　　　　　Farmcr　　 7.工人（労働者）　　　　　　　　　8.其他（その他）　　　　　9.（無職）（学生はここをチェックする）　 Worker　　　　　　　　　　　　　　　Others　　　　　　　　　　Jobless
（ホテル名）　 Address in China (Hotel)　　　　　　　　　牡丹賓館
旅客チエン名　　（著名）　 Signature　　　　　　　　　　　　　　　　　　田中　太郎

荷物受け取り (BAGGAGECLAIM)	飛行機の便名が表示されているターンテーブルで荷物が出てくるのを待つ。荷物は出てくるまで、時間がかかるので気長に待つ。
両替	出口に出る前に両替をしておく。但し、かなり混んでいるので、時間が無い時は、翌日ホテルで両替してもよい。
出口	ここで、旅行会社の現地係員が待っている。かなり混んでおり他のツアーもあるので同じグループの顔ぶれをよく覚えておき、はぐれないようにしよう！！東京の説明会で説明した許さんを見てホッ！！出口から現地係員に会うまでは一番緊張した！
移動バス内で説明	バス内で軽い説明